PATCH
VOYAGEANALOG INSTRUMENTS

A small connection atlas

Begin with the source of control. Keys can play the local voice without an external controller. Five-pin MIDI and USB MIDI carry note or control messages to a compatible receiving instrument; neither label alone means that audio reaches the computer. Plan a separate audio cable from the synthesizer output to a suitable interface, mixer or amplifier. Stereo outputs need the intended pair of inputs if the stereo signal is to be kept. Headphone sockets have a separate purpose.

CV and gate connections require closer reading. Check voltage range, polarity, trigger behaviour and ground reference in both equipment manuals before patching. A three-and-a-half-millimetre plug can be wired for different signals, and a short TS lead does not translate MIDI into CV. Keep monitor levels down while changing routes and use the correct supplied power unit. The signal-chain form records your intended audio destination and connection mode so that those choices are visible on the receipt. It is a planning record, not an automatic compatibility test or a substitute for the instructions supplied with the instruments.